From version 3.6.1, the WooCommerce Active Payments plugin is compatible with WPML. Today you will learn how to add a translation of fee titles for such conditional payments with WPML in WooCommerce. I invite you to the article!
Contents
- Conditional payments fee with WPML translations
- Add payment fees in WooCommerce with Active Payments flexible options!
- WooCommerce Conditional Shipping and Payments - Complete Tutorial
- Sorry, it seems that there are no available payment methods ...
- WooCommerce order status control
- Take Control of WooCommerce Edit Checkout Fields Using Smart Conditional Logic
Conditional payments fee with WPML translations
The well-known WPML plugin allows you to display the page in different languages. Thanks to translations, you can present your company and shop for the whole world. Also, you can reach potential customers abroad with your offer easier. Of course, adding language versions will help you be more effective in the international market.
How to add fee translations for payment methods in WooCommerce
First, add fees for selected payment gateways with a title that will appear in the WooCommerce checkout:
Then take advantage of WPML support for the WooCommerce Active Payments plugin. From version 3.6.1 you can add a translation for fee titles for conditional payments with WPML with ease. Use the WPML String Translation functionality to achieve this:
WPML support for fee titles in Active Payments WooCommerce
So as you can see, you may add fee titles for several different languages at the same time. The customer will see such a translated title for a given language in the order summary. Of course, after selecting the preferred payment method for which such fee has been set:
Active Payments = payment methods for shipping methods
Thanks to the plugin, you can display conditionally payment methods for shipping options. You can add additional shipping methods using the free Flexible Shipping plugin. More importantly, that plugin will allow you to set additional shipping costs based on weight or basket value.
Some reviews of Active Payments WooCommerce:
Very good plugin. Everything works as described. Mega plus for the customer service - great contact and fast answers to all questions.
A must-have plugin - if anyone creates an online store based on WooCommerce, there is no way to overlook this plugin. Recommended.
One of the best application to configure the conditions for your payments. Very easy configuration. Completeley compatible with Flexible Shipment.
On the other hand, please remember that you can add more payment methods too. They will be displayed in Active Payments WooCommerce settings. There you will be able to configure and specify for which shipping options a given payment method will be available. Besides, you may want to set fees for selected payment methods with appropriate titles for such fees. Then, these strings will be ready for translation in WPML String Translation.
Conditional payments with WPML support
To sum up, the WooCommerce Active Payments plugin allows you also to set fees for selected payment methods. What's more, I have shown you that the plugin had been improved and is compatible with WPML. Now, you can easily add translations for conditional payments with WPML in your WooCommerce store. I encourage you to visit the WooCommerce Active Payments plugin's product page. Discover all the possibilities of the plugin and see how you can use it to enhance your store. If you have any questions, let me know!
Active Payments WooCommerce £59
Conditionally hide upfront payment methods for cash on delivery shipping options. Add fixed or percentage fees to payment methods. Choose which payment methods will be available at checkout.
💾 Active Installations: 12000+ | 🔄 Last update: 2026-08-20
